یادگیری یک زبان جدید نیاز به تلاش زیادی دارد. با این حال، یادگیری زبان تنها چالش نیست، بلکه حفظ مهارت زبانی و به روز نگه داشتن آن، قدم مهم بعدی است. به خصوص اگر زبان، منبع درآمد شما باشد. حتی پس از تسلط بر روی زبان دوم، زبان آموزان باید به تمرین برای آموختههایشان ادامه دهند.
برای حفظ و توسعه مهارت زبانی، نکات و تاکتیکهایی را در این مقاله ارائه کردهایم که میتواند در این راه به شما کمک کند.
حفظ مهارت زبانی با عبور از سد یادگیری
اکثر زبان آموزان به نقطهای میرسند که نمیدانند در ادامه چه باید کرد. آنها بعد از اینکه احساس میکنند رشدشان کند و یا متوقف شده؛ یادگیری را کنار میگذارند.
کلید حفظ اشتیاق برای یادگیری یک زبان خارجی، به کارگیری رویکردها و استراتژیهای جدید است.
از جمله کارهایی که برای حفظ مهارت زبانی میتوان انجام داد: بدون زیرنویس فیلم و سریال ببینید، روایت و یا داستانی کوتاه بنویسید، عبارات و اصطلاحات محاورهای جدید را بیابید (هر زبانی در طول زمان تغییر میکند، بنابراین همیشه کلمات و عبارات جدیدی برای یادگیری وجود دارد)، با افراد مختلف گفتگو داشته باشید تا بتوانید دانش زبانی خود را حفظ کرده و وسعت واژگان خود را افزایش دهید.
روی نقاط ضعف خود تمرکز کرده و برای بهبود آن تلاش کنید. اگر در برقراری ارتباط مشکل دارید، میتوانید به صورت آنلاین در گردهماییها شرکت کنید و یا با افراد مختلف ارتباط برقرار کنید. اگر خجالتی هستید، جلوی آینه آواز بخوانید یا در تنهایی با خودتان صحبت کنید. در نهایت یک دفترچه روزانه داشته باشید و بنویسید. نوشتن چیزهای جدید به شما بسیار کمک میکند.
تجدید نظر در اهداف بلند مدت
تعیین اهداف واضح و قابل دستیابی به شما کمک میکند تا عادات یادگیری سالم را حفظ کنید. قصد دارید در آینده نزدیک در آزمون مهارت زبانی شرکت کنید؟ میخواهید به عنوان معلم زبان کودکان مشغول به کار شوید؟ قصد دارید مترجم مسلطی شوید؟ اینها اهدافی است که به شما انگیزه میدهد تا به مطالعه و تقویت تواناییهای زبان خود ادامه دهید.
حفظ و بهبود مهارت زبان بسیار ضروری است، به خصوص اگر شما با توانایی زبانی خود امرار معاش میکنید.
ثبات
حفظ شایستگی زبان مستلزم توجه، ثبات و ایجاد عادات یادگیری قوی است. مهارتهای زبانی، مانند ماهیچهها، باید به طور منظم تمرین داده شوند تا از انحطاط آن جلوگیری شود.
همانطور که میدانید مطالعه یکی از روشهای یادگیری زبان است، پس آن را به بخشی از زندگی روزمره خود تبدیل کنید. روزانه حداقل 15 دقیقه مطالعه کنید و شبها واژگان جدیدی که یاد گرفتهاید و یا واژگانی که فراموش کرده بودید را مرور کنید.
در طول رفت و آمدتان به سر کار و یا در منزل به هنگام کار کردن به موسیقی و یا پادکست گوش دهید.
نکات مهم برای حفظ مهارت زبانی
تمام آن چیزهایی که در بالا گفته شد میتواند به بهبود مهارت زبانی شما کمک کند. آن نکات همچنین به کسانی که در کشوری دیگر زندگی میکنند که باعث میشود کمتر به زبان مادریشان صحبت کنند؛ نیز پیشنهاد میشود. مثلا روزانه اخبار را به زبان مادری گوش دهند یا فیلم جدید ببینند و کتابهای جدید بخوانند.
در ادامه نکاتی را اضافه کردهایم که آنها نیز به شما کمک میکنند که مهارتهای زبانیتان را ارتقا دهید.
خواندن اخبار به زبان دوم
خواندن مجلات، روزنامه و اخبار مختلف به زبان دوم بسیار کمککننده است. این مجموعه از منابع خبری نه تنها شما را در جریان رویدادهای جاری قرار میدهد، بلکه به افزایش دایره لغات شما نیز کمک میکند. مزیت دیگرش این است که با نحوه املای کلمات و نحوه استفاده از آنها در زمینههای مختلف بیشتر آشنا میشوید.
تمرین
تمرین روزانه به شما این فرصت را میدهد که زبانتان را تقویت کرده و مهارت زبان خود را نیز بهبود بخشید. مثلا هر روز یک کلمه انتخاب کنید و سعی کنید در جملات مختلف و با روشهای متفاوت آن را به کار گیرید. روی مکالمات روزانه تمرکز کنید و نیاز نیست عبارات کاملا دقیق باشد.
ایجاد سرگرمی برای بهبود مهارت زبانی
اگر یادگیری زبان برایتان طاقتفرسا و خسته کننده شده است و باعث شده عملکردتان افت کند بهتر است آموزش زبان را تبدیل به یک سرگرمی کنید. مثلا بازی با کلمات به همراه دوستانتان میتواند برای بهبود زبان و تقویت تفکرتان کمک کننده باشد.
نوشتن کتاب واژگان
مجموعهای از اصطلاحات و عبارات مفید را در یک دفتر و یا در نوت کامپیوتر یا گوشی خود یادداشت کنید. هر بار که کلمه و یا اصطلاحی جدید میشنوید به مجموعهتان اضافه کنید. این را در نظر داشته باشید که تنها خود آن کلمه را ننویسید بلکه مترادف آن کلمه و جملاتی که آن کلمه را در بر دارد نیز، بنویسید.
مکالمه به زبان دوم
علاوه بر تمرینات شنیداری، نوشتن و خواندن باید با مکالمه به زبان دوم نیز درگیر شوید تا توانایی گفتاری خود را نیز بتوانید توسعه دهید.
با افراد مختلف صحبت کنید، با خودتان در آینه حرف بزنید. به هر طریقی که میتوانید مکالمه داشته باشید تا به بهبود زبان گفتاری شما کمک کند.